廣告

Hiring | EN>zhHK \ JA | Tourism & Hospitality

【Background】

1. Expertise: Tourism & Hospitality

2. Service: Translation, Edit, MTPE, Review

3. Volume: Long-term project, demand from time to time, once per week in average

4. Tool: Online GienTrans platform (A translation platform of our company)

【Requirement】

1. Only Freelancers, Native speaker

2. Experience translating from English to zhHK and Japanese

3. Experience on doing translation for UI

4. Experience working as an in-house translator for an OTA, or significant experience working as a freelancer for an OTA (Online Travel Agency)

5. Acceptance of using Gienttrans, acceptance of MTPE tasks, willingness to take on small requirements returned the same day (≤ 500 words)

【Hiring Process】

Price Negotiation>> Test >> QA Feedback >> Translator Review and Rebuttal >>QA Feedback Again>> Translator Review and Rebuttal Again >>QA Review final version >> Pass >>Registration >>Client Review >> Start Project

In conclusion, the candidate need to review and rebuttal two rounds.

【Payment】: You will get the payment about 18~25 days after PO creation

【Contact】: [email protected]

If you are interested in this project, please kindly answer the following questions in your reply:

1. Please attach your latest CV in your reply (show experience required)

2. Do you accept the 2-round free test process?

3. Do you accept work on the GienTrans platform?

4. Could you please share your rate on translation\edit\MTPE\review?

If you have any questions, you can contact me.


廣告

請提防求職陷阱!

  • 申請工作時,切勿提供重要的個人資料,例如身份證、銀行戶口及信用卡的資料。
  • 不要隨便相信「無需經驗、學歷」,而又「人工高、福利好」的招聘廣告,還應留意所給予工資與所需條件是否合乎現實和市場價格。
  • 有關提防求職陷阱的資訊,可瀏覽此網頁
僱主:GienTech(中电金信)
刊登日期:Apr 08 2025
工種:旅遊, 酒店, 餐飲
薪金:面議
工作地點:中西區
聘用形式:Freelance
職位編號:01

廣告